Читать онлайн книгу "Learn russian with poems"
Learn russian with poems
Alex Shkileva
??? ????????? ????? ? ?????????????? ???????????? ??? ??? ???????????, ??? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ????, ?? ? ?????? ???? ???????? ????????. ? ????? ??????? ?????? ? ???????????, ? ??? ?? ???? ??????? ??????? ? ??????. ???????? ??????????? ?????.
Alex Shkileva
Learn russian with poems
????? 1
Unspoken feelings here.
Grammar notes
??????? -ghost
???????? ???? ? cranny of your soul
?????????? (gerunds from ???????????) ? to scare off
???????? ??? ?????? ? orderly thoughts choir
????????? ? inside-out
???????? (adjective ????????) ? passerby
?????????? (noun ??????????) ? stranger
????? -features
????? ? mirage
??????? ? decoy, bluff
??? ????????- incredibly subtle
?????????? ? achievable
?????????? ? (participle from ??????????) ? gone over it
?????????? ????? ? grainy tape
?????? ? little thing
???????? ??? ??????? ??????? ?????? (proverb) ? blown out of the water
??? ??? ????? ????? ???????? ??????? ????? (metaphor) ? means that it will hard to do
??? ????? ? ??????? ????????? ??????????????????, ??????? ? ??????.
????? ??????? ?? ??? ??? ????? ?? ????????? ???? ????, ?????????????????? ??? ??????. ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ????, ???? ?????????? ??????, ? ???, ??? ? ???? ????. ??? ?????? ?????? ????? ????? ???.
7. 01. 2016?. 13. 00 ?. ????? ?????????. ????
? ???? ???? ???? ? ?????? ????????, ? ?????? ?????????? ? ????????? ?????, ? ????? ?? ??????? ???? ?????. ?? ??? ??? ??? ?????, ???????, ?????? ? ???????, ??? ??? ?? ??, ?? ?????? ???? ??.
????? ??????? ???? ????????, ?? ?????? ?????, ??? ??? ? ?? ?????.
?????????? ?? ???? ? ????? ?????????? ????? ????? ????????. ??? ?? ????????, ??? ????????, ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ? ??????????, ??????? ??? ??? ?????????? ? ?????? ??? ?????????? ?????, ??? ??? ??????? ?????, ?????????, ??? ?? ?????? ??? ??????, ???????? ?????? ? ????? ????????, ??? ????? ?? ???? ? ?????? ??? ?????. ?? ????? ??? ??????????? ???????? ??? ??????? ??????? ?????? ? ?? ????? ?? ??????, ?????? ??????, ?????? ?????? ????? ?? ???????, ????????? ?????? ? ?? ???????. ?????? ?????? ?????? ???? ????, ??? ??? ????? ????? ???????? ??????? ?????.
Grammar notes
???????? ? to suffer
?????? ? ??????? (idiom)? ?to stay in suspense (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/in+suspense).
???????????? ?????? ? senseless point in
????? ????? ? gray boring routine days
???????? (gerunds ????????) ??????? ? cold heart
? ??????????? ??????? ? with a painful sadness
? ?????????? (participle ??????????) ??????? ? my heart?skip a beat (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/skip+a+beat)
??????? ??????? -fingertips
?? ????? (slang) ?????? ? to dream madly, bloody
???????? ? will come true
????????? ????? ? sfreakin' weak (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/sfreakin%27+weak).
??????? (imperative from ?????????)? have a good cry
?????? ( imperative from ????????) ? Have a good roar
?? ?? ? come on, go on
??????? ??? ? ???? ? desperate days (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/desperate+days) and nights
???????? ?? ???????They revived you anymore
??????????? got you out
????? ? ???????? (idiom) ? life is a merry-go-round (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/merry-go-round)
???????? ???? ???? ? to overoar, overcry this day
? ?????? ??????? ? with a pure heart
7. 01. 2016. ????? ????, ??? ? ???? ????!
????? ????, ??? ? ???? ????.
???? ????? ????????, ??? ?????? ? ???????, ???????????? ?????? ? ??? ????? ????? ???????? ???????. ???? ???? ????? ???? ?????? ???????, ?????????? ????. ????? ?? ? ??? ???????? ? ??????????? ??????? ? ?????????? ???????.
? ???? ?????? ????? ???-?? ?????. ? ????? ??????. ?? ?????? ??????????? ?? ??? ????????? ???????, ?? ?? ????????. ????????? ????, ??????, ?? ????? ?????? ? ???? ????, ??? ??? ?????? ????????. ?? ??????? ?? ?????? ????????? ???, ?? ????????? ?????. ?? ???? ?????????? ???? ?? ???, ? ????? ????? ???????.
7. 01. 2016 ???????, ??????
???????, ??????, ??????? ????, ?? ??.
??? ???????, ??????? ???? ????? ??????? ??? ? ????. ?? ?? ?? ????? ??? ????????? ???? ??????, ??? ???????. ??? ???? ??? ?????? ?? ??????.
???????? ?? ????? ????????? ????? ? ???? ??? ????????. ????? ???, ???????? ???? ???? ? ? ?????? ??????? ?????? ? ?????. ??? ?????, ??? ??? ??? ???? ???? ???????? Who knows?
Grammar notes
?????? ???? ? soul storm
???? ?????? ? cry quietly, softly
??????? ???? ??????? (idiom)? to scream your head?off (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/off) ?uncontrollably (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/uncontrollably).
???? ???? ????? ? your soul crying
????????????? ? anticipate
????????? ? a slump
????????? ????? (idiom) ? next problem
???????????? ????? ? irreparable (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/irreparable) finish
??????? ??????????? ? visible prerequisites (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/prerequisites)
????? ?? ???????? (idiom) ? Your?gut's (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/gut%27s)?always been smarter than
??????? (imperative from ???????????) ?? ?? ?????? ? ?to cry your (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/can+cry+your)?eyes out
?????? ??? ?????? ? to get out this poison
7. 01. 2016
?????? ????
?? ??????? ?? ???????????? ??????
?????? ?? ?????? ???? ??????, ??? ?? ?? ?????? ??????, ? ?????? ??????? ????? ???????? ?????, ? ???? ?????? ?? ????????, ??? ??? ????????? ???? ???? ????? ?? ????? ???????? ?? ?????????????, ??? ?? ???????, ??? ?? ?????, ?? ????????? ? ?? ????????? ?????. ???????????? ?????, ????? ???? ? ??? ??????? ???????????, ????? ?? ????????. ??? ???-?? ????????????: ???????, ?????? ?? ????, ??? ?????? ??? ??????? ?? ???????? ? ???? ?????, ??????? ??? ?? ??????, ?????? ??? ?????? ?? ????? ??????.
??? ????????? ?????? ???? ?????. ?????? ???? ???? ????? ????. ??????? ? ??????.
7. 01. 2016 ????????????? ? ?????????????
Grammar notes
?????????????- burst out laughing
????????????? ? to hate
?????? ? ?????????? ? empty and ?pompous (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/pompous)
??????????? ? to imagine
???????? ? get through
????? ? explosion (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/explosion), bright event
???????????????? ???????? ? ?direct participant (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/direct+participant+in)
?????????? ?????????? ? in a daze, lost
??? ??? ??? ? that's what this is (https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/that%27s+what+this+is)
???????? ????????? ? memorable message
?????? ?????? ??????? ?fucking piece of sheet
??????????? ? out of breath
???????? ??????????? ? throwing away without feelings
???????????? ?????????-vanished forever
????? ???????????????? ?????????.
????? ???????????? ??? ???????.
?????????? ??? ????? ???????, ????? ?????? ????????? ?????? (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=64465401) ?? ??????.
????????? ???????? ????? ????? ?????????? ?????? Visa, MasterCard, Maestro, ?? ????? ?????????? ????????, ? ?????????? ?????????, ? ?????? ??? ??? ???????, ????? PayPal, WebMoney, ??????.??????, QIWI ???????, ????????? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ????????.
Если текст книги отсутствует, перейдите по ссылке
Возможные причины отсутствия книги:
1. Книга снята с продаж по просьбе правообладателя
2. Книга ещё не поступила в продажу и пока недоступна для чтения